*) Verein Aufgelesen & Kunst.Raum.Villach präsentieren:
International AUFGELESEN & Gezeichnet
im Kunst.Raum.Villach, Hofwirtpassage
„Am 31.10 fand zum ersten mal international aufgelesen und gezeichnet
im Kunst.Raum.Villach statt. Die Schauspielerin Lejla Nametak-Wochein las Geschichten aus ihrem alten Kinderbuch auf bosnisch vor, die von Simone Dueller (Gf Verein Aufgelesen) übersetzt wurden.
Von der Geschichte vom roten Huhn bis zum stärksten Jungen der Welt wurde zweisprachig in die Welt der Geschichten eingetaucht, Olivia Clementschitsch (Kunst.Raum.Villach) übernahm die zeichnerisch-künstlerische Anleitung.
All die Bilder, die den Kindern im Kopf blieben, wurden dann künstlerisch auf Papier gebracht.
Viele begeisterte Kinder und Eltern hatten einen spannenden Nachmittag und die Kinder viel Spass.
Das nächste Mal am 29.11 wird die Schauspielerin Lejla Nametak-Wochein nocheinmal Geschichten aus dem Bosnischen Vorlesen. Dazu sind alle interessierten Kinder, Eltern, Angehörige und auch Kindergartengruppen herzlich eingeladen.
Am 13.12. ist Italienisch angesagt, mit der Italienischen Flamencotänzerin und Historikerin Roberta Rio.“
29.11. Bosnisch / 13.12. Italienisch / 20.12. Weihnachstgeschichten aus aller Welt
jeweils um 9.30 & 15.00
Anmeldung für größere Gruppen bitte unter: 0699/11883791 (Simone Dueller, Verein Aufgelesen)
Als Tochter eines Puppentheaterdirektors aus Mostar, kam sie schon sehr früh in Kontakt mit dem Schauspiel.
Sie war ein richtiges Theaterkind, und spielte ihre erste richtige Rolle mit 12.
Das Kindertheater liegt ihr sehr am Herzen. Lejla Nametak-Wochein lebt seit einem Jahr in Villach, und freut sich sehr, Kindern aus aller Welt ihre Geschichten vorzulesen.
*) Literatur im LKH
Bei „Literatur im LKH“ handelt es sich um die zweite Hauptveranstaltung, die zweimal pro Woche im Landeskrankenhaus Villach abgehalten wird. Dabei werden Kinder und Jugendliche (jeweils an einem eigenen Wochentag) von geschulten LesepädagogInnen zum Lesen animiert und die Zeit in der Krankenanstalt durch Vorlesen angenehmer gestaltet.